سلام دوستان
یه مقاله ددارم میخوام به فارسی ترجمه کنم
راجع شیمی سبز حدود 24 صفحه
میشه راهنماییم کنید از کدوم سایت یا نرم افزار ترجمه کنم
اگه هر کدوم از عزیران هم میتونه ترجمه کنه بههم پیام بده
فایل رو براش میفرستم
حق الرحمه ترجمه ررو هم پرداخت میکنم
مرسی از همتون
(23-12-2015، 12:46 AM)ایدا نوشته: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
google-translate
مرسی از پاسختون ولی خیلی ابتدایی و در سطح لغت به لغت ترجمه میکنه
سلام.میتونی پاراگراف هم بنویسیدولی بعدش خودتون جمله بندیش رودرست کنید من الان ارشدریاضی هستم وبراترجمه پایان نامم ازترنسلیت استفاده میکنم موفق باشید.
حیف بخاطر این شارژای گاه و بیگاه نمیتونم زیاد وخ بذارم وگرنه من ترجمم بد نیست و البته مترجما سطری حق الترجمه میگیرن
به نظرم همون مترج گوگل جمله جمله ترجمه کنه و خودتون هم یه کم مسلط باشید حله - سایت های معتربی هم هستن که تو کار ترجمن به زبان های مختلف
ترجمه گوگل بهیچوجه برای متون تخصصی حتی عمومی خوب نیست مترجم حرفه ای بدین یا خودتون از رو دیکشنری تخصصی ترجمه کنی خیلی بهتره
بابا ترجمه زیاد هم سخت نیست خودت یک ذره مسلط باشی واز فرهنگ لغت استفاده کنی میتونی ترجمه کنی.
(23-12-2015، 12:34 AM)Pedram13744 نوشته: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
سلام دوستان
یه مقاله ددارم میخوام به فارسی ترجمه کنم
راجع شیمی سبز حدود 24 صفحه
میشه راهنماییم کنید از کدوم سایت یا نرم افزار ترجمه کنم
اگه هر کدوم از عزیران هم میتونه ترجمه کنه بههم پیام بده
فایل رو براش میفرستم
حق الرحمه ترجمه ررو هم پرداخت میکنم
مرسی از همتون
سلام.جوابت دادم برونگاه کن زیادسخت نگیر
(23-12-2015، 12:34 AM)Pedram13744 نوشته: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
سلام دوستان
یه مقاله ددارم میخوام به فارسی ترجمه کنم
راجع شیمی سبز حدود 24 صفحه
میشه راهنماییم کنید از کدوم سایت یا نرم افزار ترجمه کنم
اگه هر کدوم از عزیران هم میتونه ترجمه کنه بههم پیام بده
فایل رو براش میفرستم
حق الرحمه ترجمه ررو هم پرداخت میکنم
مرسی از همتون
سلام دوست عزیز من میتونم براتون ترجمه کنم فقط اگه خواستی ترجمه کنم براتون پیام خصوصی بدیددر ضمن رشته منم شیمی هست